A Word a Day ....

Qui a New york ho imparato parole che non conoscevo e mi piace l'idea di avere un angolino nel mio blog dove condividere con voi queste mie recenti scoperte!! Oggi tocca a 'EYE CANDY'. un giorno camminando per strada ho visto un negozietto che si chiamava cosi', me lo sono segnato nel mio 'lil' black book' e tornata a casa sono andata a cercarlo sul dizionario che dice quanto segue:

Eye Candy - (slang) qualcuno o qualcosa che e' visivamente attraente, che fa piacere guardare. Si usa con i verbi 'to make, add, need'. Non so assolutamente come tradurre eye candy.
Esempi:
'Your painting needs a little eye candy!'
'Your blog makes great eye candy!'
'Why don't you add a little eye candy to your blog?'

Saluti e baci dalla City!