A is for Apple!

A gentile richiesta.....be'...una richiesta.....

Negli Stati Uniti la mela e' il regalo tradizionale per le maestre/maestri. Perche'?

La spiegazione piu' comune e' che dal 1600 al 1800 in Danimarca, Svezia e dunque anche negli Stati Uniti (in quanto l'usanza e' stata poi portata qui dagli immigrati) la gente piu' povera e in particolar modo i contadini pagavano i maestri dei loro figli con dei generi alimentari e in particolar modo con mele e patate. Inoltre, con questi doni i contadini integravano le magre paghe dei maestri, mano a mano che gli stipendi crescevano i doni diminuivano fino a che la mela divenne piu' che altro una tradizione.

C'e' anche un'altra spiegazione, ed e' basata sulla storia di Adamo ed Eva. Si dice che Eva abbia mangiato la mela dell'Albero della Conoscenza. Il termine mela non e' menzionato nel libro della Genesi ed essa viene definita come 'il frutto dell'Albero della Conoscenza'. I maestri offrono 'conoscenza' ai loro studenti e la mela diventa il simbolo e il dono perfetto.

Un'altra spiegazione ancora....quando i bambini imparano l'alfabeto ogni lettera e' associata ad una parola che essi gia' conoscono...A is for Apple, B is for Ball ecc. Dunque la mela diventa il simbolo della lettera A che e' anche la prima elementare americana (Grade A) dunque alcuni studenti possono aver pensato che regalando una mela all'inizio dell'anno scolastico i maestri avrebbero ritornato il favore dandogli un voto 'A' (che e' il piu' alto) alla fine dell'anno. Questo spiega perche' la mela viene anche associata al termine 'apple-polisher' cioe' 'lucida-mela' (termine coniato negli anni 20)riferito a studenti lecchini e ruffiani.

Migliaia di maestre/i ricevono regali 'melosi' all'inizio di ogni anno scolastico, il dono di una mela ad inizio anno e' la continuazione di una tradizione ancora molto apprezzata.